Kurt Russell gets an HOMAGE in new film, “King of B,” which premieres at NYC’s New Filmmakers’ Series